在1976年，传奇球员J博士降临费城，接下来的七年间，费城76人四度闯入总决赛，两次进入东部决赛，1979年在分区半决赛中以3比4遗憾地输给了由冰人领衔的马刺，这也算是他们那段辉煌时期的最差成绩。到1983年，费城在摩西·马龙的预言下完成了“4！4！4！”的壮举，先后横扫纽约尼克斯，接着以4比1打败密尔沃基雄鹿，最终在总决赛中成功横扫洛杉矶湖人，夺得冠军。

那时，凯尔特人、湖人和76人的争斗如同三国演义般火热。然而，到了1984年，卫冕之师费城在首轮竟然遭到新泽西网队的干掉，令人震惊。尽管J博士和摩西·马龙依旧表现不俗，托尼和奇克斯也在最佳状态，但76人依然无法逆转败局。

这一轮系列赛被纽约人称为“迈克尔·雷·理查德森一个人摧毁了费城”。这个家伙在系列赛中场均贡献21分、5个篮板、9次助攻和4次抢断，表现得相当耀眼。令人难以置信的是，新泽西在费城的主场两度取得胜利，尽管费城连赢两场将系列赛扳平，但最终在关键的第五场中被对方击败，迈克尔·雷·理查德森在这场生死战中斩获24分、6个篮板、6次助攻和6次抢断，简直让人惊叹，这是一个单枪匹马打败了J博士和摩西的怪物式存在。

2008年，芝加哥人称德裏克·罗斯是个健康版的理查德森。2010年，《体育画报》则认为约翰·沃尔可能会成为理查德森那样的球员。理查德森的传奇故事似乎就像是历史长河中的碎片，每一片都闪烁着他的光辉。

在NBA的八年生涯中，理查德森四年效力于纽约，三年半在新泽西。1978年被纽约选中后，他被喻为“弗雷泽二世”，是高控卫和防守大师的代表。他的风格可以用“196公分、出色的防守能力”来形容，或者是“喜欢单打、调戏对手的佩顿”，他在进攻和防守之间的切换自如，毫不费力。

在NBA的第二个赛季，理查德森创造了场均15+7+10的佳绩，拿到了助攻王和抢断王的荣誉，成为NBA历史上第一位在单季中同时获得这两个称号的球员。至今只有斯托克顿和克裏斯·保罗能够匹敌。而他的抢断速度之快，横向移动如闪电，全速的反击更是让人乍舌。

然而，作为一个天才，他也有着显着的缺陷。长期的高失误率、球场上的垃圾话和一对一的斗誌，每时每刻都在考验着他的职业生涯。不幸的是，他在76人效力的那个赛季由于长期吸食可卡因而缺席了一半的常规赛。1986年，他因吸毒被永久逐出联盟，成为反面教材，成为了“70年代天才堕落”的代表之一。

假如理查德森没有走上这条自毁前程的道路，那么这位196公分的抢断和助攻王又会攀上怎样的高峰？虽然他对此并未表现出怨恨，似乎一切都显得心甘情愿。他的职业生涯如同一场戏剧，充满了光环与堕落的交替。

相比其他控卫，迈克尔·雷·理查德森的传奇更显得独特而丰富，他的故事似乎注定要被铭记。在讨论那些浪费天赋的球员时，他的名字或许不会总被提起，但他的成就和经历远比一般人所能想象的要深邃得多。