在4月26日的NBA季后赛西部首轮G3中，湖人队以104比116不敌森林狼，面临晋级的严峻考验。评论员段冉在赛后对于这场比赛进行了深情的点评，直言“今天是老詹燃尽的一局”。在全场43分钟的出场时间裏，詹姆斯表现如同一位战士，砍下38分、10个篮板、4次助攻、2次抢断和1次盖帽，体现出攻防两端的全面性。尤其是在关键的第四节，他连续投中的三记三分球，犹如一缕曙光，为湖人续命，然而，最终仍难以阻止球队的失利。

面对老詹的出色表现，东契奇却因身体状态不佳，未能为球队提供更为强有力的支持。他在场上打了40分钟，16投仅6中，三分球8投2中，总共只拿下17分、7个篮板和8次助攻，且在比赛中出现了5次失误，正负值-16，是全场最低，与裏夫斯并列。显然，东契奇在比赛中的低迷状态，给球队带来了不少困扰。

随着这场失利，湖人队的晋级形势愈发严峻，他们的斗誌与希望仿佛被迫推到了悬崖边缘。段冉提到，“下一场G4将是一场生死战，不容有失。”队员们的心中，无疑都明白，这不仅仅是一场比赛，更是为了证明自我的绝佳机会，湖人是否能在接下来的较量中迎头赶上，值得所有热爱篮球的人期待。