在那个平常的夜晚之前，恐怕没有多少人能提及这个来自安徽六安的小伙子——李新翔。他的名字在三比三的激情对决中瞬间飞入人们的视野，犹如流星划过，令人瞩目，甚至连海港老将吕文君都忍不住竖起大拇指，称赞道：“小伙子真不赖！继续奋斗，他就是海港的未来之星！”

然而，熟悉海港青训的人们对于李新翔并不感到陌生。上个赛季，他已在海港B队的中乙赛场上崭露头角，出场21次，斩获5球与3次助攻的骄人战绩。实际上，早在更早的时光，李新翔就已在全国青训赛场上小有名气，与蒯纪闻共同为人所知。2023年，李新翔代表海港05年龄段的梯队参加了全国学生（青年）运动会，他无疑是球队的主力前锋。在那次竞赛中，尽管上海队在半决赛遭遇了大连队的阻击，但李新翔与蒯纪闻、张俊杰的攻击组合却令球迷为之惊艳。在这场比赛中，李新翔个人打入6球，成为全队的第一射手，尽管他在身高上并不占优势，但凭借灵活的脚步与扎实的技术，他早已在同龄人中崭露头角。

随着上赛季的征战，李新翔的才华引起了穆斯卡特的关注，甚至在冬训开始前，他便跟随一线队赴阿布扎比进行集训。那时，仍没有太多人预料到这位小将的未来。但在亚冠与横滨水手的较量中，穆斯卡特给予了李新翔宝贵的13分钟上场时间，这显然是对他的肯定。比赛后，穆斯卡特毫不掩饰对他的欣赏，表示：“李新翔的表现超出我的期待，他在一线队训练了三个月，拥有上场经验，在我决定让他首发时毫不犹豫，他具备这样的能力，也能很好理解战术要求，他用出色的表现回馈了教练组的信任。”

然而，就在李新翔首次登场亚冠仅十余天后，他又回到海港B队，参与了新赛季中乙的首场比赛。这次征战并非偶然，而是因为本赛季中足联推出的B名单制度，特别为U21球员设立，允许注册8名球员，条件是不早于2004年1月1日出生。因此，当李新翔在青岛的精彩表演中大放异彩时，许多人不禁将他与“亚冠-中乙-中超”的三级跳联系在一起。而相比他的中超首秀，1球2助的精彩表现更引人瞩目。

对此，这位仅20岁的小将显得有些腼腆。赛后他坦言：“中超和亚冠的比赛感觉差不多，反正上场就是全力以赴，尽量发挥出自己的能力。我也十分听从教练的安排，教练让我怎么样踢我就怎么样踢。”显然，良好的执行力是他赢得穆斯卡特青睐的重要因素。

曾经，人们为海港失去奥斯卡、巴尔加斯而感到遗憾，而李新翔的崛起，以及蒯纪闻的跃跃欲试，似乎为海港指引了新的方向。在连续夺得中超冠军和追逐双冠的背景下，李新翔的出现或许为上港集团在足球投资上带来了新的启示，某种程度上，这描绘出后金元时代中国足球转型的全新尝试与希望。